|
Nouvelles du pays. (Burkina Faso)
Depuis les inondations du 1er septembre dernier qui
ont laissé
dernières elles un triste tableau de sinistrés de ponts emportés
ou endommagés
dans cette ville de Ouagadougou, c’est maintenant l’effet
inverse. Depuis, on attend
quelques pluies, les plantes dans certains champs commencent à
faner, c’est
l’inquiétude qui s’installent dans les cœurs car c’est un moment
critique pour les
plantes qui sont en épiaison. En en attendant, ces inondations
se poursuivent au
Bénin, Tunis, Sénégal, Niger, etc.
Le barrage de Saaba(Kaango) a été emporté par l’excès d’eau de
cette première
semaine de septembre, et cette eau de saaba est parti emporter
le barrage de
Tanguin( coté est de saaba). Donc c’est une longue chaine de
sinistrés qui
s’allonge. Vous savez qu’un groupe important de jeunes faisait
du jardinage,
riziculture, culture de maïs, et de patate tout au long de ce
barrage de saaba, donc
c’est l’espoir estompé pour toute cette multitude hommes et de
femmes qui
trouvaient là des moyens pour nourrir leurs familles et assurer
la scolarisation des
enfants. Plusieurs personnes victimes ont tenté le suicide, par
ce que pour eux ,
l’espoir de leur vie qui s’est envolé. L’Etat, préoccupé des
sinistrés de
Ouagadougou, des infrastructures routières endommagées et des
ministères qui
ont été noyés par les eaux du 1er septembre, ne fera
pas de ce barrage une
préoccupation prioritaire, alors que là se joue la vie de tout
un peuple. Aussi Plus
de route entre Saaba et Tanlarguin. Il faut multiplier les km
pour rejoindre
Tanlarguin ou Saaba.
Bref, chers Frères, voilà l’état des faits. Mais prions le
Seigneur le Maître de nos
vies qui nourrit les oiseaux du ciel et les poissons de la mer
et qui nous dit : ne
vous inquiétez pas, n’AYEZ PAS PEUR.
Fr.
Firmin Tankoano
|
Notizie del paese (Burkina Faso)
Dopo
le inondazioni de primo settembre scorso che hanno lasciato
dietro di sè un triste quadro di sinistrati, di ponti travolti o
danneggiati
in questa città di Ouagadougou, ora c’è l’effetto inverso. Da tempo, si
attendono
delle piogge, le piante in certi campi cominciano ad appassire, c’è
l’inqiuetudine che si installa nei cuori perché questo è un momento
critico per le
piante che sono in spigatura.
Nel frattempo, queste inondazioni proseguono in
Benin, Tunisia, Senegal, Niger…
Il barrage di Saaba (Kaango) è stato travolto per l’eccesso d’acqua della
prima
settimana di settembre, e questa acqua di Saaba è andata a travolgere il
barrage di
Tanguin (ad est di Saaba).
Dunque è un lunga catena di disastri che
si allunga. Voi sapete che un gruppo importante di giovani
faceva dell’orticcoltura,
risicultura, cultura di mais e di patate tutto lungo questo barrage di
Saaba, dunque
è la speranza sfumata per tutta questa moltitudine di uomini e di donne
che
trovavano là dei mezzi per nutrire le loro famiglie ed assicurare la
scolarizzazione
dei bambini. Più persone vittime hanno tentato il suicidio,
perchè per loro,
la speranza della loro vita è sparita.
Lo Stato, preoccupato dei sinistrati di
Ouagadougou, delle infrastrutture stradali danneggiate e dei ministeri che
sono stati allagati dall’acqua del 1° settembre, non farà di questo
barrage una
preoccupazione prioritaria, mentre li si gioca la vita di tutto un popolo.
Così c’è
più strada tra Saaba e Tanlarguin.
Bisogna moltiplicare i chilometri per raggiungere
Tanlarguin o Saaba.
In breve, cari Fratelli, ecco lo stato dei fatti.
Ma preghiamo il Signore il Maestro delle
nostre vite che nutre gli uccelli del cielo ed i pesci del mare e che ci
ha detto : non
Inquietatevi, non ABBIATE PAURA.
Fr.
Firmin Tankoano
|